-
1 задний
-
2 задний мост
back axle, rear(most) axle -
3 задняя ось
back axle, rear(most) axle -
4 задний мост
back axle, rear axleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > задний мост
-
5 задняя ось
back axle, rear axleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > задняя ось
-
6 задний мост
back axle автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > задний мост
-
7 задний мост
1) General subject: backbend (гимнастика)2) Military: rear-rear axle3) Automobile industry: back axle, back-axle, hind axle, rear axle, (ведущий) rear-rear axle (трёхосного автомобиля), rearmost axle (обычно в трёхосном автомобиле), trailing axle4) General subject: rear axle (ковшового погрузчика)5) Makarov: back axle (транспортного средства) -
8 задняя ось
1) Engineering: rear axle group2) Railway term: trailing axle3) Automobile industry: back axle, back-axle, hind axle, rear axle, rearmost axle4) General subject: rear pivot -
9 задний
1. tail2. back; hind; reverse3. hinder4. posterior5. rearСинонимический ряд:обратный (прил.) возвратный; обратный; попятныйАнтонимический ряд:головной; передний -
10 сцепная ось
-
11 мост
bridge
– арочный мост
– балансовый мост
– балочно-консольный мост
– балочный мост
– висячий мост
– воздушный мост
– временный мост
– городской мост
– двухкрылый мост
– двухъярусный мост
– железнодорожный мост
– железобетонный мост
– измерительный мост
– каменный мост
– колошниковый мост
– компенсационный мост
– консольный мост
– косой мост
– линейный мост
– малопролетный мост
– многопролетный мост
– мост задний
– мост контрольный
– мост магазинный
– мост со струной
– мост сопротивления
– мост струнный
– мост Уитстона
– мост уравновешенный
– наводить мост
– наплавной мост
– неразводной мост
– однокрылый мост
– однопролетный мост
– отвальный мост
– откатный мост
– перегрузочный мост
– поворотный мост
– подъемный мост
– понтонный мост
– разводной мост
– рамный мост
– раскрывающийся мост
– свертывать мост
– скиповый мост
– совмещенный мост
– термисторный мост
– цельносварной мост
– шинный мост
– щелевой мост
автоматический измерительный мост — automatic bridge
безреохордный измерительный мост — fixed-resistance bridge
ведущий мост автомобиля — drive bridge
двойной измерительный мост — double bridge
декадный измерительный мост — decade bridge
емкостный измерительный мост — capacitance bridge
задний мост автомобиля — back axle
измерительный мост Вина — Wien bridge
измерительный мост индуктивностей — inductance bridge
измерительный мост проводимостей — conductance bridge
измерительный мост сопротивлений — resistance bridge
кабельный висячий мост — cable suspension bridge
капитальный вентиляционный мост — permanent air crossing
магазинный измерительный мост — box-type bridge
магнитный измерительный мост — magnetic bridge
многоплечий измерительный мост — multiple-arm bridge
монолитный железобетонный мост — cast-in-situ reinforced concrete
мост анкерного колеса — esacpe wheel bridge
мост анкерной вилки — pallet cock
мост из стандартных элементов — unit construction bridge
мост из трубчатых элементов — tubular bridge
мост магнитный Юинга — <tech.> Ewing permeability balance
мост на рамных опорах — trestle bridge
мост на свайных опорах — pile bridge
мост напольной завалочной машины — bottom truck
мост полных сопротивлений — impedance bridge
мост с двойным раскрывающимся пролетом — bascule double-leaf bridge
мост с ездой поверху — deck bridge
мост с ездой понизу — bottom-road bridge
мост с ездой посередине — through bridge
нелинейный измерительный мост — non-linear bridge
передний мост автомобиля — front axle
промежуточный мост автомобиля — intermediate axle
процентный измерительный мост — limit bridge
равноплечий измерительный мост — equal-arm bridge
резонансный измерительный мост — resonance bridge
реохордный измерительный мост — slidewire bridge
свернутый щелевой мост — folded bridge hybrid
станционный питающий мост — battery supply bridge
управляемый мост автомобиля — guiding bridge
уравновешивать измерительный мост — balance a bridge
участковый вентиляционный мост — district air crossing
-
12 прицеп со съёмной задней осью
Automobile industry: trailer with detachable rear axle (для облегчения погрузки и разгрузки), trailer with withdrawable back axle (для облегчения погрузки и разгрузки), trailer with withdrawable rear axle (для облегчения погрузки и разгрузки)Универсальный русско-английский словарь > прицеп со съёмной задней осью
-
13 задний мост автомобиля
Универсальный русско-английский словарь > задний мост автомобиля
-
14 съёмная задняя ось
Automobile industry: withdrawable back axle (напр. низкорамных прицепов для облегчения погрузки и разгрузки), withdrawable rear axle (напр. низкорамных прицепов для облегчения погрузки и разгрузки)Универсальный русско-английский словарь > съёмная задняя ось
-
15 съёмный задний мост
Automobile industry: withdrawable back axle, withdrawable rear axleУниверсальный русско-английский словарь > съёмный задний мост
-
16 задний
1) aft
2) after-
3) back
4) backward
5) posterior
6) rear
7) tail
8) trailing
– задний бункер
– задний вход
– задний план
– задний свет
– задний угол
– задний упор
– задний фасад
– задний фокус
– задний фонарик
– задний ход
– задний центр
– контакт задний
– мост задний
– полустроб задний
– фронт задний
– ход задний
вспомогательный задний угол — end rake angle
главный задний угол — side rake angle
задний мост автомобиля — back axle
задний откидной борт — tailgate
задний угол резания — relief angle
задний фронт импульса — trailing edge
открыть задний борт — drop gate
-
17 смещённая назад ось
Engineering: set-back axleУниверсальный русско-английский словарь > смещённая назад ось
-
18 смещённый назад мост
Automobile industry: set-back axleУниверсальный русско-английский словарь > смещённый назад мост
-
19 смещённый назад мост
Русско-английский автомобильный словарь > смещённый назад мост
-
20 ось (в бобслее)
ось
мост
Деталь конструкции боба. Между передней и задней осью расположен тормоз.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
axle
Constructive element of a bob. Between front and back axles a braking system is set.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ось (в бобслее)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
back axle — The rear axle … Dictionary of automotive terms
back axle ratio — See final drive ratio … Dictionary of automotive terms
axle — An axle is a shaft on which the wheels revolve. A full floating axle is used to drive the rear wheels. It does not hold them on nor support them. A semi floating or one quarter floating axle is used to drive the wheels, hold them on, and support… … Dictionary of automotive terms
axle ratio — See back axle ratio rear axle ratio … Dictionary of automotive terms
Back 2 You / Still Grey — Infobox Single | Name = Back 2 You / Still Grey Artist = Pendulum Album = Hold Your Colour Released = flagicon|UK 22 March 2004 Format = 12 vinyl Recorded = England, 2003 Genre = Drum and bass Length = 6:26 Back 2 You 7:49 Still Grey Label =… … Wikipedia
rear axle — back axle, shaft on which the back wheels turn … English contemporary dictionary
axle tramp — A form of wheel hop which is usually found in live rear axle cars. It occurs when sudden torque loads on the suspension cause the driven wheels to shake violently by slightly rotating the wheels and then springing back … Dictionary of automotive terms
Double Axle — Developer(s) Taito Publisher(s) Taito Designer(s) Unknown Platform(s) … Wikipedia
Weissach axle — The Weissach axle (pronounced Vise as in advise and ach with guttural ch ) is a special rear suspension arrangement devised for the Porsche 928. The goal of the Weissach axle was to eliminate lift throttle oversteer by allowing the rear… … Wikipedia
Spring back — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
To break the back — Break Break (br[=a]k), v. t. [imp. {broke} (br[=o]k), (Obs. {Brake}); p. p. {Broken} (br[=o] k n), (Obs. {Broke}); p. pr. & vb. n. {Breaking}.] [OE. breken, AS. brecan; akin to OS. brekan, D. breken, OHG. brehhan, G. brechen, Icel. braka to creak … The Collaborative International Dictionary of English
